diff --git a/JetKarmaBot/lang/be-BY.json b/JetKarmaBot/lang/be-BY.json
index 5fae623..a4dcad1 100644
--- a/JetKarmaBot/lang/be-BY.json
+++ b/JetKarmaBot/lang/be-BY.json
@@ -19,7 +19,7 @@
         "jetkarmabot.award.help": "Уручае ачко карыстачу (або адымае)",
         "jetkarmabot.award.awardtypehelp": "Тып ачкі",
         "jetkarmabot.award.tohelp": "Карыстальнік, якога ўзнагародзіць",
-        "jetkarmabot.status.listalltext": "У вас :",
+        "jetkarmabot.status.listalltext": "У вас:",
         "jetkarmabot.status.listspecifictext": "У вас зараз {0}{1}.",
         "jetkarmabot.status.havenothing": "У вас пакуль нічога няма.",
         "jetkarmabot.status.help": "Паказвае справаздачу па ўзнагародах.",
@@ -36,9 +36,9 @@
         "jetkarmabot.help.commandhelp": "Каманда, да якой трэба паказаць інструкцыю. Калі пуста, то паказваецца спіс каманд.",
         "jetkarmabot.currencies.help": "Паказвае ўсе тыпы узнагарод",
         "jetkarmabot.currencies.listtext": "Тыпы узнагарод:",
-        "jetkarmabot.leaderboard.help": "<todo>",
-        "jetkarmabot.leaderboard.awardtypehelp": "<todo>",
-        "jetkarmabot.leaderboard.specifictext": "<todo>",
+        "jetkarmabot.leaderboard.help": "Табліца лідэраў па колькасці ўзнагарод",
+        "jetkarmabot.leaderboard.awardtypehelp": "Тып ўзнагароды, па якой падасца справаздачу.",
+        "jetkarmabot.leaderboard.specifictext": "Перадавікі ў намінацыі \"{0}\":",
         "jetkarmabot.star.nominative": "зорачка",
         "jetkarmabot.star.accusative": "зорачку"
     }
diff --git a/JetKarmaBot/lang/ru-RU.json b/JetKarmaBot/lang/ru-RU.json
index 42b1307..9febf45 100644
--- a/JetKarmaBot/lang/ru-RU.json
+++ b/JetKarmaBot/lang/ru-RU.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "jetkarmabot.award.help": "Вручает очко пользователю (или отнимает)",
     "jetkarmabot.award.awardtypehelp": "Тип очка",
     "jetkarmabot.award.tohelp": "Пользователь, которого наградить",
-    "jetkarmabot.status.listalltext": "У вас :",
+    "jetkarmabot.status.listalltext": "У вас:",
     "jetkarmabot.status.listspecifictext": "У вас сейчас {0}{1}.",
     "jetkarmabot.status.havenothing": "У вас пока ничего нет.",
     "jetkarmabot.status.help": "Показывает отчет по наградам.",